Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 一般ピーポー | 1 | 6.25 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 造園 | 1 | 5.85 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| フィル | 1 | 3.94 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 弱国 | 1 | 6.48 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 飛びきり | 1 | 5.97 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 晴々しい | 1 | 6.36 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 幸せもの | 1 | 5.82 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 外帯 | 1 | 5.57 |
Showing 3001 - 3100 of 5,630 words