Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 独裁 | 1 | 4.94 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 新兵 | 1 | 4.42 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| リニアモーターカー | 1 | 6.51 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 魔眼 | 1 | 3.85 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 近接格闘 | 1 | 5.24 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 女尊男卑 | 1 | 6.19 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
Showing 3201 - 3300 of 5,630 words