Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 殿様 | 1 | 4.87 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 彼の国 | 1 | 4.81 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 兵糧攻め | 1 | 5.28 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| １年前 | 1 | 5.05 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 数カ所 | 1 | 5.51 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 女男 | 1 | 6.12 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
Showing 3301 - 3400 of 5,630 words