Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| ロシア語 | 1 | 5.16 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| リニアモーターカー | 1 | 6.51 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 社長室 | 1 | 5.23 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 女声 | 1 | 5.84 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| ぶっ飛ぶ | 1 | 5.54 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 撃ち合い | 1 | 4.96 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| 冱える | 1 | 6.26 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 育てあげる | 1 | 5.43 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
Showing 3401 - 3500 of 5,630 words