Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のです | 1 | 2.21 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| パン | 1 | 3.28 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| ただ酒 | 1 | 5.86 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 魔眼 | 1 | 3.85 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 準優勝 | 1 | 4.97 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 染色体 | 1 | 5.76 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 実践的 | 1 | 5.11 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 突き抜く | 1 | 6.27 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
Showing 3601 - 3700 of 5,630 words