Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 逸物 | 1 | 5.87 |
| 希望の星 | 1 | 5.58 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 再編成 | 1 | 4.86 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 女尊男卑 | 1 | 6.19 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 記念撮影 | 1 | 5.51 |
| 史上初 | 1 | 5.18 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| む | 1 | 3.40 |
| ドッカーン | 1 | 5.91 |
| 封じ込む | 1 | 5.74 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 摘み取り | 1 | 5.91 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 生き別れ | 1 | 5.33 |
| 晴々しい | 1 | 6.36 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
Showing 3601 - 3700 of 5,630 words