Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| チャイナドレス | 1 | 5.32 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 腕が上がる | 1 | 6.02 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| すまそ | 1 | 7.29 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 後手に回る | 1 | 5.28 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| すんげー | 1 | 5.69 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
Showing 3701 - 3800 of 5,630 words