Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| お灸を据える | 1 | 6.12 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 才知 | 1 | 5.69 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 氣はない | 1 | 7.42 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 魔眼 | 1 | 3.85 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 未成年者 | 1 | 5.41 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 弱国 | 1 | 6.48 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 筆箱 | 1 | 5.60 |
| 譲渡し | 1 | 5.28 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 選び抜く | 1 | 6.43 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 最東 | 1 | 5.68 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
Showing 3701 - 3800 of 5,630 words