Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 晴々しい | 1 | 6.36 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 痛い目にあう | 1 | 5.73 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 幸せもの | 1 | 5.82 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| ずぶの | 1 | 5.95 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| どいつ | 1 | 5.34 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 在りし | 1 | 5.37 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
Showing 3701 - 3800 of 5,630 words