Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 982 min
Estimated reading time per work
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トラック | 1 | 4.25 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| イタリア語 | 1 | 5.55 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 日文 | 1 | 5.88 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 野戦 | 1 | 4.39 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| キップ | 1 | 5.90 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 欧米 | 1 | 5.08 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 肩部 | 1 | 5.50 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 男っ気 | 1 | 6.07 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
Showing 3901 - 4000 of 5,630 words