Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 殺しあう | 1 | 5.54 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 両刃の剣 | 1 | 5.43 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| り | 1 | 3.59 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 染色体 | 1 | 5.76 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 手段を尽くす | 1 | 6.99 |
| ショートボブ | 1 | 5.42 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 手の届かない所 | 1 | 5.87 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| 背信者 | 1 | 5.54 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
Showing 4201 - 4300 of 5,630 words