Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 刀下 | 1 | 3.21 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| せせら笑い | 1 | 5.86 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| ハスキーボイス | 1 | 5.65 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 才知 | 1 | 5.69 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 譲渡し | 1 | 5.28 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 時限爆弾 | 1 | 5.53 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
Showing 4201 - 4300 of 5,630 words