Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 自爆テロ | 1 | 5.81 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 漂わす | 1 | 5.76 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 内閣 | 1 | 5.30 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 攻撃側 | 1 | 5.29 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| む | 1 | 3.40 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| チート | 1 | 3.76 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| スマソ | 1 | 6.55 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 貫通 | 1 | 3.82 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 顔を覗く | 1 | 5.72 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
Showing 4401 - 4500 of 5,630 words