Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| チャイナドレス | 1 | 5.32 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 痛い目にあう | 1 | 5.73 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| さー | 1 | 3.76 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 思いどおり | 1 | 5.47 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 座禅 | 1 | 5.12 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 染色体 | 1 | 5.76 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 花芽 | 1 | 5.95 |
| 近接格闘 | 1 | 5.24 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 差がつく | 1 | 5.83 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 腕が上がる | 1 | 6.02 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 肩部 | 1 | 5.50 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| とすると | 1 | 3.56 |
Showing 4401 - 4500 of 5,630 words