Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 外帯 | 1 | 5.57 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 才知 | 1 | 5.69 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 最東 | 1 | 5.68 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 同位 | 1 | 5.65 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| お願い | 1 | 2.92 |
Showing 4501 - 4600 of 5,630 words