Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女男 | 1 | 6.12 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| チェックメイト | 1 | 4.95 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 意志表示 | 1 | 5.78 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 会議に加わる | 1 | 6.55 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 自爆テロ | 1 | 5.81 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
Showing 4601 - 4700 of 5,630 words