Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外帯 | 1 | 5.57 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 初陣 | 1 | 4.46 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 口が減らない | 1 | 6.04 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| もち | 1 | 4.33 |
| ズーム | 1 | 5.22 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 育てあげる | 1 | 5.43 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
Showing 4801 - 4900 of 5,630 words