Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 運がよい | 1 | 6.34 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 選び抜く | 1 | 6.43 |
| ペース配分 | 1 | 5.46 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| ズーム | 1 | 5.22 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 氣流 | 1 | 7.59 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 敵前 | 1 | 5.49 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| オラオラ | 1 | 5.54 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
Showing 4901 - 5000 of 5,630 words