Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待った | 1 | 3.67 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 塞き止める | 1 | 5.57 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 後に引けない | 1 | 6.09 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 厚生労働大臣 | 1 | 6.43 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
Showing 5001 - 5100 of 5,630 words