Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| オラオラ | 1 | 5.54 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 波状攻撃 | 1 | 4.86 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| くせ毛 | 1 | 5.53 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 後手に回る | 1 | 5.28 |
| 釣り上がる | 1 | 5.15 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
Showing 5001 - 5100 of 5,630 words