Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっそり | 1 | 3.49 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 下に見る | 1 | 5.49 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 女尊男卑 | 1 | 6.19 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 肩部 | 1 | 5.50 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 世が世なら | 1 | 5.49 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 未来図 | 1 | 5.28 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| ペース配分 | 1 | 5.46 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 選び抜く | 1 | 6.43 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
Showing 5101 - 5200 of 5,630 words