Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 育てあげる | 1 | 5.43 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 超回復 | 1 | 5.11 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 織り交ぜる | 1 | 5.53 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 残心 | 1 | 5.17 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 口が減らない | 1 | 6.04 |
| 後に引けない | 1 | 6.09 |
| 初陣 | 1 | 4.46 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| デス | 1 | 4.10 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| ゾクリ | 1 | 5.00 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 準優勝 | 1 | 4.97 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
Showing 5101 - 5200 of 5,630 words