Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 女性経験 | 1 | 5.60 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 弱国 | 1 | 6.48 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 実践的 | 1 | 5.11 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 子鹿 | 1 | 5.30 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 専行 | 1 | 7.11 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 組み上げる | 1 | 4.48 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| ロシア語 | 1 | 5.16 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
Showing 5101 - 5200 of 5,630 words