Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 出来過ぎる | 1 | 6.55 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ロシア語 | 1 | 5.16 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| いろは | 1 | 4.78 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 花芽 | 1 | 5.95 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 不孝 | 1 | 5.91 |
| 組み上げる | 1 | 4.48 |
| す | 1 | 3.13 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
Showing 5201 - 5300 of 5,630 words