Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| １つ１つ | 1 | 5.12 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 筆箱 | 1 | 5.60 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| いで | 1 | 4.57 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 腰つき | 1 | 5.92 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 男っ気 | 1 | 6.07 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 後に引けない | 1 | 6.09 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 在りし | 1 | 5.37 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
Showing 5301 - 5400 of 5,630 words