Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 造園 | 1 | 5.85 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 指使い | 1 | 5.94 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 気にもとめない | 1 | 5.99 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 社長室 | 1 | 5.23 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
Showing 5301 - 5400 of 5,630 words