Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 一般ピーポー | 1 | 6.25 |
| 時限爆弾 | 1 | 5.53 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 夜襲 | 1 | 4.50 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 女男 | 1 | 6.12 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 逆もまた然り | 1 | 5.50 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 史上初 | 1 | 5.18 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
Showing 5501 - 5600 of 5,630 words