Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ルーチンワーク | 1 | 5.47 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| アース | 1 | 4.00 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| まし | 1 | 3.94 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| よる | 1 | 3.28 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 準優勝 | 1 | 4.97 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 育てあげる | 1 | 5.43 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
Showing 501 - 600 of 5,630 words