Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古巣 | 1 | 5.31 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 女性経験 | 1 | 5.60 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 世が世なら | 1 | 5.49 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 専行 | 1 | 7.11 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 男っ気 | 1 | 6.07 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| む | 1 | 3.40 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
Showing 801 - 900 of 5,630 words