Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水月 | 1 | 5.09 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| イタリア語 | 1 | 5.55 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| せせら笑い | 1 | 5.86 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| アース | 1 | 4.00 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 仕組 | 1 | 5.62 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
Showing 801 - 900 of 5,630 words