Today I Make My Debut in Another World! ~The One and Only Magician in the World~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
塩見高雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sagara Sadaharu is an ordinary college student found anywhere. He, who was born in peaceful Japan, is suddenly transported to another world!? And in that world, nations are locked in conflict and war! Moreover, in this world, women are strong and men are weak—a world of true female superiority and male inferiority. And I, who has arrived in this world, am the only magician in the entire world!? In a world showcased by various kings, Sagara Sadaharu, the only man displaying power, will see what in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,338
Sentences 4,307
Characters 78,575
Unique Words 5,630
1-Occurrence Words 2,703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,597
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| スマソ | 1 | 6.55 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 厚生労働大臣 | 1 | 6.43 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 外帯 | 1 | 5.57 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 波状攻撃 | 1 | 4.86 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 大事に至る | 1 | 6.29 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 女尊男卑 | 1 | 6.19 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| イタリア語 | 1 | 5.55 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
Showing 801 - 900 of 5,630 words