The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 斥力 | 1 | 5.05 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| プランクトン | 1 | 5.43 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 逆説的 | 1 | 5.21 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| ん | 1 | 2.09 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| シェルター | 1 | 4.57 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
Showing 1001 - 1100 of 1,184 words