The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がり | 1 | 4.31 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 匿名掲示板 | 1 | 5.94 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 面くらう | 1 | 5.97 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 皴 | 1 | 6.05 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 世界の果て | 1 | 5.08 |
| 滞留 | 1 | 5.24 |
| なの | 1 | 2.22 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 神経症 | 1 | 6.69 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 硫化水素 | 1 | 5.55 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 航行 | 1 | 4.34 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| される | 1 | 2.48 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 深海魚 | 1 | 5.52 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
Showing 1001 - 1100 of 1,184 words