The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寧 | 1 | 2.86 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| される | 1 | 2.48 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 枯れ果てる | 1 | 5.88 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 皴 | 1 | 6.05 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
Showing 1101 - 1184 of 1,184 words