The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 言語化 | 1 | 5.21 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 栞 | 1 | 3.94 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 硫化水素 | 1 | 5.55 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| より | 1 | 2.31 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 花 | 1 | 2.84 |
Showing 101 - 200 of 1,184 words