The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 滑走路 | 1 | 4.93 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 淘げる | 1 | - |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| プランクトン | 1 | 5.43 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 深海魚 | 1 | 5.52 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
Showing 401 - 500 of 1,184 words