The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| どろっと | 1 | 5.60 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| として | 1 | 1.89 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 匿名掲示板 | 1 | 5.94 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 世界の果て | 1 | 5.08 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 逆説的 | 1 | 5.21 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
Showing 401 - 500 of 1,184 words