The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 洗剤 | 2 | 4.97 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 滑走路 | 1 | 4.93 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| どう | 1 | 2.34 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 原付き | 1 | 6.72 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| にして | 1 | 2.30 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 此岸 | 1 | 5.79 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 逆説的 | 1 | 5.21 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
Showing 401 - 500 of 1,184 words