The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ぼろい | 1 | 5.28 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 文目 | 1 | 4.85 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 額装 | 1 | 6.51 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 原付き | 1 | 6.72 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 皴 | 1 | 6.05 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| へと | 1 | 2.14 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 洗濯もの | 1 | 5.99 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 滑走路 | 1 | 4.93 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| です | 1 | 1.71 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 生 | 1 | 3.40 |
Showing 501 - 600 of 1,184 words