The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同じ | 1 | 2.31 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 大家さん | 1 | 5.03 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| なの | 1 | 2.22 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
Showing 601 - 700 of 1,184 words