The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 的 | 1 | 2.51 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| される | 1 | 2.48 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| オートマタ | 1 | 5.27 |
| です | 1 | 1.71 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| である | 1 | 1.76 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| キッチン | 2 | 4.01 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| 重さ | 2 | 3.66 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| スマートフォン | 2 | 4.61 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 深呼吸 | 2 | 3.82 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 入れ替え | 2 | 4.27 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 考える | 2 | 2.30 |
Showing 701 - 800 of 1,184 words