The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| でる | 1 | 2.96 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 洗濯もの | 1 | 5.99 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 滞留 | 1 | 5.24 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 潮騒 | 1 | 5.42 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| でない | 1 | 3.36 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 匿名掲示板 | 1 | 5.94 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
Showing 701 - 800 of 1,184 words