The Laundromat at the Bottom of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さえき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When morning breaks, I'm going to die, so I thought I'd do laundry one last time." As the moon began to set, the girl I met at the laundromat said this with a laugh.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,503
Sentences 246
Characters 6,935
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整える | 1 | 3.55 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 逆説的 | 1 | 5.21 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| シェルター | 1 | 4.57 |
| 淘げる | 1 | - |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 神経症 | 1 | 6.69 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 深海魚 | 1 | 5.52 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 額装 | 1 | 6.51 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 栞 | 1 | 3.94 |
| 栄養剤 | 1 | 5.20 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 開け | 1 | 3.07 |
Showing 801 - 900 of 1,184 words