Santa fell from the sky. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Looking up at the sky, a slightly overweight man dressed in red clothing is laughing as he surrenders to gravity and free falls.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 435
Sentences 42
Characters 932
Unique Words 279
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 217
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 10.4
Word List (279 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に | 20 | 0.54 |
| を | 18 | 0.41 |
| の | 16 | 0.28 |
| が | 13 | 0.48 |
| て | 12 | 0.56 |
| な | 10 | 1.04 |
| は | 8 | 0.48 |
| で | 7 | 0.86 |
| と | 7 | 0.77 |
| 不 | 5 | 2.72 |
| いる | 5 | 1.00 |
| から | 5 | 1.17 |
| する | 4 | 1.24 |
| れる | 4 | 1.22 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| して | 3 | 1.31 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| た | 3 | 2.12 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| だ | 2 | 1.16 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 電車 | 2 | 4.10 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| なり | 2 | 2.48 |
| のです | 2 | 2.21 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| ソリ | 2 | 4.71 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 通勤 | 2 | 5.14 |
| とも | 2 | 2.37 |
| プレゼント | 2 | 3.58 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| ても | 2 | 1.96 |
| とか | 2 | 2.08 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 聖夜 | 1 | 5.45 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| カブ | 1 | 4.94 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| だから | 1 | 1.99 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| ローラー | 1 | 5.15 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
Showing 1 - 100 of 279 words