Santa fell from the sky. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Looking up at the sky, a slightly overweight man dressed in red clothing is laughing as he surrenders to gravity and free falls.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 435
Sentences 42
Characters 932
Unique Words 279
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 217
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 10.4
Word List (279 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 交通安全 | 1 | 6.08 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| のに | 1 | 2.21 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 美顔 | 1 | 5.74 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
Showing 201 - 279 of 279 words