"Bigger Encompasses Smaller ~I Became a Tall Woman from a Short Man~ (Tentative Title)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もーちょ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short-statured young man is reincarnated into another world according to God's plan. When receiving a body to live in the other world, God asks if he has any wishes. The young man, who had been troubled by his short stature, says he wants a body opposite to his current one. God takes the young man's words literally and gives him a female body instead of a male one. The young man, now given a female body, naturally spends his days in confusion. But surely it will work out somehow. After all, the author loves happy endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,597
Sentences 278
Characters 6,972
Unique Words 1,186
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 626
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母性 | 1 | 4.67 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 実見 | 1 | 6.57 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| もし | 1 | 2.64 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 歩行者 | 1 | 5.51 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| とく | 1 | 3.39 |
Showing 501 - 600 of 1,186 words