"Bigger Encompasses Smaller ~I Became a Tall Woman from a Short Man~ (Tentative Title)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もーちょ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short-statured young man is reincarnated into another world according to God's plan. When receiving a body to live in the other world, God asks if he has any wishes. The young man, who had been troubled by his short stature, says he wants a body opposite to his current one. God takes the young man's words literally and gives him a female body instead of a male one. The young man, now given a female body, naturally spends his days in confusion. But surely it will work out somehow. After all, the author loves happy endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,597
Sentences 278
Characters 6,972
Unique Words 1,186
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 626
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もの派 | 1 | 2.90 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 悍ましい | 1 | 5.04 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| にも | 1 | 2.03 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 発声器官 | 1 | 5.70 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| 臀部 | 1 | 4.94 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| もん | 1 | 2.71 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 精神世界 | 1 | 4.99 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| サブカル | 1 | 5.85 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
Showing 501 - 600 of 1,186 words