"Bigger Encompasses Smaller ~I Became a Tall Woman from a Short Man~ (Tentative Title)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もーちょ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short-statured young man is reincarnated into another world according to God's plan. When receiving a body to live in the other world, God asks if he has any wishes. The young man, who had been troubled by his short stature, says he wants a body opposite to his current one. God takes the young man's words literally and gives him a female body instead of a male one. The young man, now given a female body, naturally spends his days in confusion. But surely it will work out somehow. After all, the author loves happy endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,597
Sentences 278
Characters 6,972
Unique Words 1,186
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 626
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| について | 1 | 2.42 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| での | 1 | 2.60 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 医療器具 | 1 | 5.60 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 健康法 | 1 | 5.94 |
| 教え諭す | 1 | 5.73 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| え | 2 | 2.39 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 映す | 2 | 3.98 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 方向 | 2 | 3.02 |
| 際に | 2 | 3.24 |
| 滅ぼす | 2 | 3.50 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 気が付く | 2 | 3.32 |
| 前後 | 2 | 3.65 |
| 旗 | 2 | 3.80 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| ノイズ | 2 | 4.08 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| 開け放つ | 2 | 4.18 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
Showing 701 - 800 of 1,186 words