"I won't say goodbye, Your Highness." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひとまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Cerusha had been abandoned by her beloved fiancé, Aliot, who broke off their engagement. ——Ah, I managed to see it through to the end... Cerusha had been playing the role of a "villainess," continuously lying to Aliot. It was all for his sake——... A love story between a duke's daughter with a curse and little time left to live, and the second prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,755
Sentences 180
Characters 3,342
Unique Words 717
1-Occurrence Words 493
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (717 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 術師 | 1 | 3.89 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| か | 1 | 1.46 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
Showing 101 - 200 of 717 words