"I won't say goodbye, Your Highness." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひとまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Cerusha had been abandoned by her beloved fiancé, Aliot, who broke off their engagement. ——Ah, I managed to see it through to the end... Cerusha had been playing the role of a "villainess," continuously lying to Aliot. It was all for his sake——... A love story between a duke's daughter with a curse and little time left to live, and the second prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,755
Sentences 180
Characters 3,342
Unique Words 717
1-Occurrence Words 493
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (717 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 励み | 1 | 4.35 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| こころ細い | 1 | 7.59 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 灼く | 1 | 4.84 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 血を吐く思い | 1 | 6.19 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 宝玉 | 1 | 3.90 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 休学 | 1 | 5.20 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
Showing 401 - 500 of 717 words