The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スティーヴンスン Stevenson Robert Louis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 745 min
Estimated reading time per work
Words 32,077
Sentences 1,913
Characters 59,633
Unique Words 4,926
1-Occurrence Words 2,600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,602
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.8
Word List (4,926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手紙 | 33 | 3.07 |
| 心 | 32 | 2.57 |
| 時 | 32 | 2.26 |
| 友人 | 32 | 3.09 |
| 持つ | 32 | 2.02 |
| 前 | 32 | 2.31 |
| 入る | 32 | 2.14 |
| 考え | 32 | 2.19 |
| 丁 | 32 | 2.44 |
| 但 | 32 | 2.24 |
| 一 | 32 | 2.47 |
| 処 | 32 | 2.38 |
| まで | 32 | 1.84 |
| 哭く | 31 | 2.05 |
| 殊に | 31 | 2.16 |
| 戸口 | 31 | 4.65 |
| 来る | 31 | 2.08 |
| せる | 30 | 2.17 |
| 一つ | 30 | 2.53 |
| 声 | 30 | 2.02 |
| 眼 | 30 | 3.16 |
| 夜 | 30 | 2.74 |
| しまった | 30 | 2.19 |
| もので | 29 | 2.67 |
| 恐怖 | 28 | 3.06 |
| 未だ | 28 | 2.14 |
| よりも | 27 | 2.48 |
| 聞く | 27 | 1.95 |
| 旦那さま | 27 | 4.72 |
| それが | 26 | 2.31 |
| 書斎 | 26 | 4.20 |
| これは | 26 | 2.28 |
| ても | 25 | 1.96 |
| 渡し | 25 | 2.40 |
| 会う | 25 | 2.62 |
| 召使 | 25 | 4.97 |
| しまう | 25 | 2.03 |
| 考える | 25 | 2.30 |
| だろう | 24 | 1.78 |
| 言葉 | 24 | 1.96 |
| 克く | 24 | 2.46 |
| これ | 23 | 2.15 |
| 所が | 23 | 3.12 |
| お前 | 23 | 2.16 |
| 弟子 | 23 | 2.49 |
| はっきり | 23 | 3.06 |
| 姿 | 23 | 2.21 |
| 皆 | 23 | 2.30 |
| によって | 23 | 2.54 |
| 他地 | 22 | 1.90 |
| 出 | 22 | 2.33 |
| とは | 22 | 1.95 |
| 今 | 22 | 1.97 |
| 全く | 22 | 2.49 |
| なり | 22 | 2.48 |
| 時に | 22 | 2.57 |
| お | 22 | 2.11 |
| かも知れない | 22 | 2.21 |
| 全て | 21 | 2.32 |
| 一人 | 21 | 2.46 |
| 酷く | 21 | 3.32 |
| 出し | 21 | 2.32 |
| すると | 21 | 2.35 |
| 何時も | 21 | 2.58 |
| ちょっと | 21 | 2.29 |
| ならない | 21 | 2.51 |
| 恐ろしい | 21 | 3.13 |
| 尋ねる | 21 | 3.05 |
| 市内 | 21 | 2.23 |
| フィールド | 20 | 3.70 |
| それで | 20 | 2.44 |
| とても | 20 | 2.67 |
| やはり | 20 | 2.55 |
| ところで | 20 | 2.57 |
| たり | 20 | 2.26 |
| 非常に | 20 | 2.99 |
| 円 | 19 | 3.34 |
| 歩度 | 19 | 2.23 |
| 話 | 19 | 1.96 |
| 目 | 19 | 1.99 |
| その時 | 19 | 2.75 |
| 来 | 19 | 2.47 |
| 変る | 19 | 4.55 |
| ずっと | 19 | 2.68 |
| について | 19 | 2.42 |
| だが | 18 | 1.83 |
| こう言う | 18 | 2.87 |
| ドア | 18 | 3.15 |
| あり | 18 | 2.26 |
| 抔 | 18 | 2.04 |
| 気持 | 18 | 4.29 |
| んだ | 18 | 1.80 |
| 頭 | 18 | 2.23 |
| ここ | 18 | 2.11 |
| 例の | 18 | 2.90 |
| 強い | 18 | 2.36 |
| 前に | 18 | 2.25 |
| にして | 18 | 2.30 |
| 名前 | 18 | 2.51 |
| これまで | 18 | 3.00 |
Showing 101 - 200 of 4,926 words