A story about exchanging a second promise with my best friend's daughter who wants to reclaim me now that I have a boyfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆいとき The existence of Miyazono Saya, my best friend whom I've been close to since long ago. We were always together, and I was certain that our relationship would continue as best friends in harmony. Then one day, I got a trial boyfriend. While wanting to cherish my connection with him, whom I had shared interests with before, I told Saya about this. The anger of the girl, who had been dissatisfied with me beforehand, exploded, and the moment I entered her room, she suddenly kissed me. The cause of that dissatisfaction was a promise exchanged between Saya and me in the past, and she said I broke it by betraying that promise. There was a significant difference in how we interpreted the promise between her and me. In short, it's a story about a best friend girl trying to take back the main character girl, who became romantically involved with a man she was close to, even if it was just a trial relationship. A boyfriend and a man appear in the story, but they only appear briefly at the beginning. The main plot of this work is primarily focused on girls' love elements, as the heroine girl plans and acts to reclaim the protagonist girl, so please be aware of this. This work is also posted on "Kakuyomu" and "pixiv."
Statistics
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| これ | 1 | 2.15 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
Showing 401 - 500 of 1,023 words