Invisible Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――Her figure doesn't appear in my eyes. Lirika, the girl who appeared before Fujika, is invisible like a transparent person. Yet her voice can be heard, and she definitely exists there. Somehow, she and Fujika had become lovers. This is a story about the two of them in their strange relationship, centered around the full moon that occurs once a month. ※Previously posted on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,322
Sentences 191
Characters 2,534
Unique Words 535
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 322
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 6.9
Word List (535 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指 | 1 | 2.96 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 一糸 | 1 | 5.77 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| これから | 1 | 2.69 |
| こら | 1 | 3.74 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| としても | 1 | 2.63 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 香る | 2 | 4.62 |
| だから | 2 | 1.99 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| もの | 2 | 1.96 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| ん | 2 | 2.09 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| いや | 2 | 2.14 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| リ | 2 | 4.22 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| へと | 2 | 2.14 |
| やや | 2 | 3.25 |
Showing 301 - 400 of 535 words