"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 134 | 0.28 |
| は | 134 | 0.48 |
| を | 132 | 0.41 |
| て | 111 | 0.56 |
| が | 100 | 0.48 |
| に | 91 | 0.54 |
| 彼女 | 66 | 1.98 |
| 渡し | 65 | 2.40 |
| と | 57 | 0.77 |
| で | 54 | 0.86 |
| いる | 43 | 1.00 |
| だった | 31 | 1.58 |
| だ | 29 | 1.16 |
| 板 | 25 | 1.29 |
| んだ | 23 | 1.80 |
| でも | 23 | 1.70 |
| なる | 23 | 1.37 |
| も | 22 | 1.04 |
| から | 22 | 1.17 |
| れる | 19 | 1.22 |
| よ | 18 | 1.48 |
| 下 | 18 | 1.38 |
| 思う | 17 | 1.61 |
| な | 16 | 1.04 |
| さ | 15 | 1.59 |
| 人 | 14 | 1.87 |
| 分かる | 13 | 2.00 |
| 部活 | 13 | 4.01 |
| 時間 | 12 | 2.25 |
| ない | 12 | 1.61 |
| には | 11 | 1.57 |
| こと | 11 | 1.30 |
| 事 | 11 | 1.75 |
| られる | 10 | 1.68 |
| して | 10 | 1.31 |
| する | 10 | 1.24 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| そう | 9 | 1.75 |
| 貴方 | 9 | 2.53 |
| 自分 | 9 | 1.91 |
| 気 | 8 | 2.13 |
| 本当に | 8 | 2.34 |
| 教室 | 8 | 3.38 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 楽しい | 8 | 2.76 |
| 世界 | 8 | 2.18 |
| 皆 | 7 | 2.30 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| 直ぐに | 7 | 2.43 |
| ウサギ | 7 | 3.75 |
| 笑う | 7 | 2.45 |
| 奪う | 7 | 2.94 |
| 死ぬ | 7 | 2.49 |
| なぁ | 7 | 2.56 |
| 話す | 7 | 2.73 |
| 公 | 7 | 3.28 |
| わたし達 | 6 | 4.31 |
| 体 | 6 | 2.15 |
| だって | 6 | 2.30 |
| ば | 6 | 1.60 |
| クズ | 6 | 3.86 |
| って | 6 | 1.78 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 幾 | 6 | 2.12 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| 庭内 | 6 | 2.27 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 軽い | 5 | 2.69 |
| どうして | 5 | 2.71 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 終わる | 5 | 2.44 |
| ねぇ | 5 | 2.61 |
| 合う | 5 | 2.87 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 怖い | 5 | 2.81 |
| うん | 5 | 2.39 |
| 吐く | 5 | 2.90 |
| この | 5 | 1.58 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| かも知れない | 5 | 2.21 |
| し | 5 | 1.60 |
| では | 5 | 1.75 |
| 夏休み | 5 | 3.96 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| のか | 5 | 1.74 |
| すっごく | 4 | 3.97 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| ジュース | 4 | 3.99 |
| 刃物 | 4 | 3.91 |
| 後 | 4 | 2.36 |
| △ | 4 | 4.28 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 高校 | 4 | 3.71 |
Showing 1 - 100 of 1,003 words