"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| くよくよ | 1 | 5.32 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| 女子校生 | 1 | 6.10 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
Showing 1 - 100 of 1,003 words