"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 極地 | 1 | 5.16 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| これから | 1 | 2.69 |
| にも | 1 | 2.03 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 刑務所 | 1 | 4.92 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
Showing 1 - 100 of 1,003 words