"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語り | 1 | 3.68 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| うまい汁 | 1 | 6.30 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
Showing 1 - 100 of 1,003 words