"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 強豪校 | 1 | 6.21 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| これから | 1 | 2.69 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
Showing 901 - 1000 of 1,003 words