"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 込める | 1 | 3.05 |
| リポート | 1 | 6.08 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 帰宅時間 | 1 | 5.62 |
| み | 1 | 2.97 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| からに | 1 | 3.79 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
Showing 901 - 1000 of 1,003 words