"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 木酢 | 1 | 5.64 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| けろり | 1 | 5.44 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| カルト | 1 | 4.89 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
Showing 101 - 200 of 1,003 words