"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本 | 1 | 2.87 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 答えにくい質問 | 1 | 5.88 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| けろり | 1 | 5.44 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| だり | 1 | 3.41 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
Showing 401 - 500 of 1,003 words