"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間 | 1 | 2.43 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 弱い者虐め | 1 | 6.02 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 帰宅時間 | 1 | 5.62 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 答えにくい質問 | 1 | 5.88 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| み | 1 | 2.97 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| コメンテイター | 1 | 7.11 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
Showing 401 - 500 of 1,003 words