"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| リポート | 1 | 6.08 |
| ショック死 | 1 | 5.13 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
Showing 401 - 500 of 1,003 words