"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| くよくよ | 1 | 5.32 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 木酢 | 1 | 5.64 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| え | 1 | 2.39 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
Showing 501 - 600 of 1,003 words