"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 帰宅時間 | 1 | 5.62 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 木酢 | 1 | 5.64 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 答えにくい質問 | 1 | 5.88 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| え | 1 | 2.39 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ショック死 | 1 | 5.13 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
Showing 501 - 600 of 1,003 words