"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| カルト | 1 | 4.89 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
Showing 501 - 600 of 1,003 words