"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関連 | 1 | 3.73 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 木酢 | 1 | 5.64 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
Showing 501 - 600 of 1,003 words