"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| コメンテイター | 1 | 7.11 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| にして | 1 | 2.30 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| み | 1 | 2.97 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| ど | 1 | 3.26 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
Showing 501 - 600 of 1,003 words