"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| くよくよ | 1 | 5.32 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| リポート | 1 | 6.08 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| え | 1 | 2.39 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 時に | 1 | 2.57 |
Showing 601 - 700 of 1,003 words