"Youth is war," she and I shouted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's youth. It's yuri. It's a record of defeat for two people who rebelled against the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 398
Characters 5,889
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 645
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| にして | 1 | 2.30 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| リポート | 1 | 6.08 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 答えにくい質問 | 1 | 5.88 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| これ | 1 | 2.15 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ショック死 | 1 | 5.13 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
Showing 801 - 900 of 1,003 words