On the bridge Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
萩原朔太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 7 min
Estimated reading time per work
Words 348
Sentences 46
Characters 542
Unique Words 175
1-Occurrence Words 132
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 143
1-Occurrence Kanji 96
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (175 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 24 | 0.28 |
| が | 21 | 0.48 |
| を | 13 | 0.41 |
| で | 12 | 0.86 |
| は | 11 | 0.48 |
| て | 10 | 0.56 |
| に | 9 | 0.54 |
| 心 | 7 | 2.57 |
| 魚 | 7 | 3.11 |
| 莊 | 6 | 6.20 |
| と | 6 | 0.77 |
| 子 | 6 | 2.51 |
| して | 5 | 1.31 |
| な | 4 | 1.04 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 伝 | 4 | 3.83 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| 僕 | 4 | 2.07 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 橋 | 3 | 3.65 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 蔦 | 3 | 3.96 |
| 獨斷 | 3 | 7.11 |
| には | 3 | 1.57 |
| 言 | 3 | 3.66 |
| 思想 | 2 | 4.04 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 給 | 2 | 4.64 |
| 哲學者 | 2 | 7.42 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| へ | 2 | 1.95 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 敵 | 2 | 2.44 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| から | 2 | 1.17 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 支那 | 2 | 5.61 |
| ば | 2 | 1.60 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 陽春 | 1 | 6.48 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 暫らく | 1 | 5.55 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| に對し | 1 | 7.89 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| かね | 1 | 3.25 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| た | 1 | 2.12 |
| 葉影 | 1 | 7.11 |
| 反問 | 1 | 5.36 |
| 欄干 | 1 | 5.11 |
| 物うげ | 1 | 7.89 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| では | 1 | 1.75 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| か | 1 | 1.46 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| また | 1 | 2.19 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 點 | 1 | 6.69 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 長閑か | 1 | 7.29 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 175 words